Album "Pe fa la campa"
Ùn traì
(Marc Ventura / Fabrice Andreani)
È pè ste terre di pace
Và longu u to caminu
Sott'à u celu bambace
Ci veghja u mo destinu
Sò issu mare chì ci porta
È po per tè ciò chì vale
Apri mi puru a porta
Chì u vecu lu fanale
È t'aspetterà l'amore
Pè ciò ch'è n'emu di fede
È ne lasceremu un fiore
Per quellu chì vole crede
Ùn traì
Ùn traì chì sò i nostri cori
Ùn traì
Ùn traì per elli ti ne mori
È s'ella ti costa l'ora
Dà li isse forze più vive
Pè a ghjente chì hè fora
Pè pudè torna scrive
Pè e vite à l'arritrosa
È pè l'estru prufondu
Vai a to manu chjosa
Sin'à la fine di u mondu
È t'aspetterà l'amore
Pè ciò ch'è n'emu di fede
È ne lasceremu un fiore
Per quellu chì vole crede
Ùn traì
Ùn traì chì sò i nostri cori
Ùn traì
Ùn traì per elli ti ne mori
Ne trahis pas
(Marc Ventura / Fabrice Andreani)
Sur cette terre de paix
Va loin ton chemin
Sous ce ciel qui se tait
Veille encore mon destin
Regarde cette mer qui nous porte
Il y a ce qui te tient à cœur
Alors ouvre-moi ta porte
Je vois ce phare qui demeure
Là-bas nous attend l'amour
Il y a au loin tant de foi
On y laissera une fleur un jour
Pour cet homme qui y croit
Ne trahis pas
Ne trahis pas ce sont nos cœurs
Ne trahis pas
Ne trahis pas pour eux tu en meurs
Même si cette heure te peine
Donne encore ces forces vives
Ce sont ces gens qu'on aime
Pour qu'un jour ils écrivent
Pour ces vies qu'on voit au loin
Pour la profondeur de l'être
Je sais que tu serreras le poing
Jusqu'à la fin du monde peut-être
Là-bas nous attend l'amour
Il y a au loin tant de foi
On y laissera une fleur un jour
Pour cet homme qui y croit
Ne trahis pas
Ne trahis pas ce sont nos cœurs
Ne trahis pas
Ne trahis pas pour eux tu en meurs